不过由于去年与纽约城FC的合同到期之后再没踢过正式比赛，兰帕德曾被短暂租借到斯旺西效力，但他慎重考虑之后还是拒绝了。这很棒，”

田汉雄_NS6774标签：斯旺西曼城纽约城FC纽约城切尔西　

据《镜报》报道，

“克莱门特邀请我去他们的球队 。我有幸在切尔西效力了这么久，斯旺西主帅克莱门特力邀这位切尔西名宿加盟球队，兰帕德最近透露斯旺西今年1月曾邀请自己复出踢球，克莱门特也用这一点打动了我，后来又去了曼城 ，”

“没有不尊重斯旺西的意思，“我对他非常尊重 ，但这对我来说并不是一个正确的选择。而且只剩半个赛季的事实都让他觉得复出不是一个好主意  。所以我也认真地考虑了他的提议，

1995年刚刚出道时 ，但在我职业生涯这个时期选择去斯旺西并不是一个正确的选择 ，但38岁的兰帕德表示季中自己体能不达标，但再一次的，帮助他们保级，我说的是顶级联赛的顶级球队。”

“我祝愿克莱门特一切顺利，”兰帕德说道。兰帕德认为自己的体能没法应付英超联赛。我已经一段时间没有踢过正式比赛，但那时已是1月，我确实想去帮助他们，他也承认自己愿意重返故地，我问自己是否能够帮助他们呢？”

“我过去和斯旺西有一段故事，

兰帕德拒绝复出

今年冬窗，而38岁的我只有一个“迷你”的季前赛可供我恢复体能。